En Moscú, por 31ª vez, se celebró una exposición y feria internacional de libros en el pabellón 75 de VDNH. La gran inauguración tuvo lugar el 5 de septiembre y marcó el comienzo de una nueva temporada de libros. Lo más llamativo, en nuestra opinión, fue la presentación del libro "Treasures by Mount Ararat", que es una colección de guiones del gran director de cine Sergei Parajanov.
Presentación del libro
La colección de escenarios es una guía del camino creativo del maestro. La presentación fue creada por los anfitriones de esta reunión, el curador jefe del Museo de Sergey Parajanov, Vigen Barkhudaryan, así como un psicólogo, crítico de arte, experto en el trabajo del director, Veronik Zhuravlev.
De ellos aprendimos mucho de la vida del gran director. El trabajo en el libro comenzó en 2015. Según el historiador del arte, desde el momento en que se publicó la primera colección de guiones (fue en 2001), hasta 2015, cuando V. Zhuravleva comenzó a trabajar en la colección, otros guiones ingresaron a los museos, que solo se publicaron parcialmente como parte de los artículos de revistas. El libro contiene una variedad de documentos históricos que nos ayudan a ver la imagen completa de la cosmovisión del artista. Según Veronika Zhuravleva, Sergey Iosifovich Parajanov es un hombre de cultura mundial. Pertenece a todo el mundo y no sin razón durante su vida recibió el título de maestro.
Al crear la colección, los autores tomaron en cuenta las peculiaridades del camino creativo del talentoso director, colocaron collages del autor, dibujos, varias ilustraciones en las páginas. Están ubicados en el texto, “para que el lector, cuando recoja el guión, tenga una imagen completa. Es decir, una persona vio no solo el texto, sino también las imágenes visuales que Sergey Parajanov creó ”, explicó Veronika.
Los fondos para el libro fueron recolectados, como dicen, por todo el mundo: los autores fueron ayudados por admiradores de la creatividad del director, sus fanáticos en el sitio web de Planeta. ru, y como resultado, fue posible recolectar incluso una cantidad mayor de lo esperado originalmente.
Resumen de secuencias de comandos
Sergei Parajanov filmó su primera película, Shadows of Forgotten Ancestors (1964), en Ucrania, basada en una obra literaria que es un legado de la literatura ucraniana, a saber, la historia del mismo nombre de M. M. Kotsyubinsky. Los autores de la colección disfrutaron compilándola, ya que hay material relacionado con la cultura ucraniana, la cultura georgiana, la cultura armenia y la cultura de los armenios de Tiflis. En particular, este es el guión autobiográfico "Confesión", que fue compilado por el director desde el sexagésimo noveno año hasta el final de sus días. En el año ochenta y nueve, comenzó la filmación. Duró solo dos días, después de lo cual Sergey Iosifovich se sintió muy enfermo y ya no pudo terminar el trabajo en esta película. La última película de Parajanov, Ashik-Kerib, se estrenó hace treinta años, pero hasta ahora el trabajo del gran director continúa atrayendo a sus admiradores.
El segundo escenario del libro es la conocida película Sayat-Nova. En amplia contratación ingresó bajo el nombre de "Color de granada" (1968). El trabajo en el guión comenzó en el sexagésimo sexto año. Se sabe que después de Las sombras de los antepasados olvidados, Sergei Parajanov recibió una invitación de la RSS de Armenia para crear una obra de arte basada en la cultura armenia. Y se convirtieron en material que habla sobre el destino del poeta medieval Sayat-Nova. Sergey Parajanov ha comenzado a trabajar en esta película; él mismo creó el guión, los diseños de vestuario. Estos trajes están incluidos en el libro "Tesoros del Monte Ararat". Se exhiben en el Museo de Sergei Parajanov en Ereván. Y fue un trabajo muy duro, porque Sergey Iosifovich pensó en imágenes. Si toma el libro en sus manos, puede ver los guiones gráficos de la película "Sayat-Nova". Además, los autores intentaron seleccionar exactamente esos guiones gráficos que aparecieron en la imagen. Este es un gran éxito, porque la película se completó en el sexagésimo octavo año, después de lo cual se celebró un gran consejo artístico, primero en el estudio de cine "Armenfilm", donde se prohibió su exhibición. Necesitaba de alguna manera lanzar esta película, porque era un trabajo colosal. Si miras el "Color de la granada", entonces todo lo que puedes ver allí, varias joyas, artículos de la iglesia, estos son todos objetos de arte reales, iban a museos en Armenia. Según Veronika Zhuravleva, Sergey Iosifovich no podía soportar los accesorios. En la película "Sayat Nova" hay una toma de ese tipo, cuando el poeta Sayat Nova muere, luego se acuesta en el suelo y hay muchas velas a su alrededor. Estas velas se ordenaron especialmente en la fábrica, no se podían comprar en la tienda. Parajanov hizo esto para que en el marco todo fuera exactamente como debería. El estreno tuvo lugar en el año 69 en el cine "Moscú".
Guión de prisión
Estamos hablando del escenario "Swan Lake. Zona ", sobre la cual Veronika Zhuravleva habló con más detalle. Cuando Sergey Iosifovich estaba cumpliendo su segunda sentencia de prisión, escribió en cartas a sus amigos y colegas que ciertamente trataría de darse cuenta de los guiones que tuvo tiempo de escribir mientras estaba en la zona. Desafortunadamente, cuando se fue, en el '89, ya era una persona profundamente enferma, su salud física debilitada ya no le permitía crear. Como resultado, Sergey Iosifovich grabó el texto del guión en un dictáfono, y la película se estrenó en la década de 1990, ahora es de dominio público.
Los autores de la colección querían restaurar la justicia histórica, ya que Parajanov fue acusado inmerecidamente del hecho de que no trabajaba en ningún lado y no hizo nada, pero en realidad creó muchos escenarios diferentes, simplemente no se les permitió alquilarlos, era imposible dispararles sin permiso . En la colección "Treasures by Mount Ararat", Vigen Barkhudaryan y Veronika Zhuravleva crearon una página negra especial, asociada con los años de prisión, donde se colocaron una de las cartas del artista y su autorretrato.
Datos interesantes
Fue curioso saber que uno de los papeles en la película que nunca se hizo bajo el guión "Demonio" debía ser interpretado por Maya Plisetskaya, que la musa y la salvadora del maestro era la magnífica Sofiko Chiaureli (en la película "Color de la granada" ¡ella desempeñó brillantemente cinco papeles a la vez!). Fue gracias a su intervención que Sergei Iosifovich estuvo en una de sus penas de prisión por solo nueve meses.
Algunos escenarios no se incluyeron en la colección, ya que no fueron escritos por Sergei Parajanov (por ejemplo, esta es la película "Legend of the Suram Fortress", que fue escrita por Vazha Gigashvili). Al mismo tiempo, el trabajo del director se caracteriza por temas religiosos, que se pueden ver en sus películas "Murales de Kiev", "Tesoros del monte Ararat". La característica técnica de las películas de Sergey Parajanov es la estática del cuadro.
El trabajo del gran maestro es realmente capaz de influir en la visión del mundo de cada persona individual, y es capaz de cambiar el destino. ¿No es por nada que Veronika Zhuravleva cambió el tema de su disertación candidata, habiendo decidido dedicarse a estudiar el trabajo de Parajanov? Y, según Slava Stepanyan, un amigo de Sergei Iosifovich, ya es imposible leer otros guiones después de leer las obras de Parajanov. El maestro mismo advirtió sobre esto, y esto resultó ser cierto.
Y por lo tanto, el lanzamiento de la segunda edición del libro parece ser tan emocionante, que, esperamos, contendrá materiales aún más interesantes y nos revelará el secreto del trabajo del director.
