: Los vaqueros están tratando de atrapar al Mustang, conocido por su velocidad e inteligencia, pero todos los intentos fallan. Finalmente, el mustang logra ser atrapado, pero se libera, cae al abismo y muere libre.

El vaquero Joe Kalon pastando caballos en un rancho en Nuevo México. Una vez notó una manada de caballos salvajes: mustangs, entre los cuales había un hermoso potro negro del Pacífico. Se diferenciaba de sus hermanos en un estilo de carrera, que se llamaba amble: daba un paso con dos piernas izquierdas al mismo tiempo, el otro con dos piernas derechas.

Un año después, Joe volvió a pastar caballos en esos lugares y volvió a ver un potro negro, que seguía siendo un chupete. En los estados del oeste, los mustangs se valoraban poco porque eran difíciles de atrapar y entrenar. Muchos granjeros mataron a los mustangs: echaron a perder sus pastos y se llevaron caballos a casa, que rápidamente se acostumbraron a la vida salvaje y no regresaron.

A pesar de esto, Joe quería atrapar un marcapasos Mustang. Soñaba con hacerse rico, pero a él también le encantaba "pasear por la ciudad", por lo que todas sus pertenencias eran una marca registrada (marca) y un becerro con este signo. Joe decidió que el chupete negro le traería felicidad, y esperó la oportunidad de atraparlo.Sin embargo, durante los siguientes dos años, el potro nunca llamó su atención.

El marcapasos, mientras tanto, creció y se convirtió en un enorme y hermoso semental negro. Vivió en la fuente de Antelope, que no se secó incluso en el calor más intenso. Los caballos de los ranchos circundantes fueron al manantial al abrevadero. De uno de ellos, el marcapasos tomó nueve yeguas mestizas, que se convirtieron en la base de su rebaño.

Un gran caballo negro con una melena negra y brillantes ojos verdosos dispuesto automáticamente en todo el distrito y aumentó su séquito, arrastrando yeguas de diferentes lugares con él ...

El chupete Mustang trajo grandes pérdidas a los pastores. Los rumores más increíbles circulaban sobre su velocidad y su mente, y uno de los grandes criadores de ganado con testigos dijo que pagaría mil dólares por el mustang atrapado.

Muchos vaqueros jóvenes querían probar suerte, pero Joe decidió hacerlo primero. Llevando con él a un amigo y viejo cocinero Thomas Bats, el vaquero fue a la fuente de Antelope, con la intención de llevar al mustang al agotamiento y atraparlo.

Durante cinco días, Joe y su amigo condujeron una manada de chupetes Mustang a través de la llanura, evitando que los caballos descansaran y comieran. Al sexto día, los caballos de la manada estaban cansados, pero el chupete mismo estaba forjado de hierro.

Joe admiraba el ritmo y pensó no vender, sino mantenerlo como semental de cría. Sin embargo, el vaquero no pudo atrapar al mustang: durante la persecución, su mejor caballo cayó en el casco del tejón con un casco, se rompió una pierna y tuvo que recibir un disparo. Joe tenía yeguas de la manada de mustang, pero esto no era suficiente para él: quería tomar posesión del marcapasos.

Chef Bats tampoco permaneció indiferente a la belleza del Mustang y decidió actuar de forma independiente. Tras recoger a sus ayudantes, fue a la fuente de Antelope y cavó una trampa en una de las rutas que conducen al agua. Al llegar a un lugar de riego, el Mustang sintió una trampa y la rodeó. Bets y sus ayudantes condujeron el marcador al camino deseado, pero empujó el pozo con un salto poderoso y se alejó.

Mientras tanto, Joe ha desarrollado un nuevo plan. En toda el área donde vivía el mustang, estableció las bases, personas con caballos intercambiables, y comenzó la persecución. Durante varios días, el mustang fue conducido de una base a otra, pero en un momento el marcapasos giró bruscamente hacia el lado donde no estaba la base. Joe condujo ocho caballos hasta la muerte, pero no atrapó al Mustang y se rindió.

El viejo chef Bats no estaba dispuesto a rendirse. El marcapasos Mustang pasó el invierno solo y enloqueció aún más. En la primavera, los murciélagos llegaron a la fuente de Antelope y, con la ayuda de una yegua joven, atrajeron al mustang a una trampa: se enredó con una fuerte cuerda.

Derrotó a la magnífica creación de la naturaleza. El poderoso poder del caballo era impotente contra la mente y el ingenio de un viejo pequeño y débil.

Los murciélagos rápidamente ataron las piernas del mustang y lo marcaron con su marca. Luego trató de llevar el semental regordete a casa, pero el caballo comenzó a resistir ferozmente. Luchando por cada paso, los murciélagos llevaron al Mustang a cruzar la garganta. En este momento, el marcapasos reunió su última fuerza, rompió las cuerdas y galopó cuesta arriba.

Al llegar a la cima de un acantilado, el Mustang saltó al abismo, cayó sobre piedras afiladas y "permaneció allí sin vida, pero ... libre".

El recuento se basa en la traducción de N. Chukovsky.