Cuando la era de los héroes comenzó en la tierra, los dioses a menudo recurrían a mujeres mortales, por lo que los héroes nacieron de ellas. Otra cosa son las diosas: muy raramente iban con maridos mortales para dar a luz hijos de ellas. Entonces, de la diosa Thetis nació el héroe de la "Ilíada" - Aquiles; Entonces de la diosa Afrodita nació el héroe de "Eneida" - Eneas.
El poema comienza en medio del camino de Eneas. Nada hacia el oeste, entre Sicilia y la costa norte de África, donde los nativos fenicios acaban de construir la ciudad de Cartago. Fue aquí donde una terrible tormenta se apoderó de él, enviada por Juno: a petición suya, el dios Eolo liberó todos los vientos sujetos a él. “Nubes de cielo repentino y luz roban de tus ojos, / La oscuridad cayó sobre las olas, el trueno golpeó, el rayo brilló, / La muerte inevitable apareció a los troyanos en todas partes. / Las cuerdas gimen y los exploradores vuelan tras los constructores de barcos. / Con el frío de Eneas encadenado, levanta las manos hacia las luminarias: / "¡Tres veces, cuatro veces es bendecido, quien está debajo de los muros de Troya / Frente a los ojos de los padres en la batalla se encontró con la muerte! .."
Eneas rescata a Neptuno, que dispersa los vientos, suaviza las olas. El sol se está despejando, y las últimas siete naves de Eneas de las últimas fuerzas se desplazan a una costa desconocida.
Esto es África, la joven reina Dido gobierna aquí. El malvado hermano la expulsó de la distante Fenicia, y ahora ella y sus compañeras de vuelo están construyendo la ciudad de Cartago en un lugar nuevo. "¡Felices aquellos para quienes ya se están levantando fuertes muros!" - exclama Eneas y se maravilla ante el recién construido Templo de Juno, pintado con pinturas de la Guerra de Troya: el rumor sobre esto ya ha llegado a África. Dido acoge afablemente a Eneas y sus compañeros, fugitivos como ella. Se celebra una fiesta en honor de ellos, y en esta fiesta Eneas lidera su famosa historia de la caída de Troya.
Durante diez años, los griegos no pudieron tomar Troya por la fuerza y decidieron tomarla por astucia. Con la ayuda de Atenea-Minerva, construyeron un enorme caballo de madera, escondieron a sus mejores héroes en su útero hueco, y abandonaron el campamento ellos mismos y se escondieron detrás de la isla cercana con toda la flota. Hubo un rumor: fueron los dioses quienes dejaron de ayudarlos, y navegaron a casa, poniendo este caballo como un regalo para Minerva, uno enorme, para que los troyanos no lo llevaran a la meta, porque si tuvieran un caballo, ellos mismos irían a la guerra en Grecia y ganarían victoria. Los troyanos se regocijan, rompen una pared, importan un caballo a través de una brecha. El vidente Laocoon los conjura para que no hagan esto: "¡temed a los enemigos y los regalos que traen!" - pero dos serpientes gigantes de Neptuno surgen del mar, se abalanzan sobre Laocoon y sus dos hijos pequeños, estrangulados con anillos, veneno con veneno: después de esto no hay duda, Caballo en la ciudad, cae la noche sobre los troyanos cansados de la fiesta, los líderes griegos se escabullen un monstruo de madera, las tropas griegas nadaban inaudiblemente sobre la isla, un enemigo en la ciudad.
Eneas dormía; en un sueño, Héctor se le aparece: "¡Troy murió, corre, busca un nuevo lugar al otro lado del mar!" Eneas corre hasta el techo de la casa: la ciudad arde por todos lados, la llama vuela hacia el cielo y se refleja en el mar, gritos y gemidos por todos lados. Él llama a sus amigos para la última batalla: "Para los vencidos, la salvación es una cosa: ¡no sueñen con la salvación!" Luchan en las calles estrechas, arrastran a la princesa Cassandra ante sus ojos, el viejo rey Príamo perece ante sus ojos: "la cabeza se corta de los hombros y el cuerpo se corta sin nombre". Busca la muerte, pero su madre Venus se le aparece: "Troya está condenada, ¡salve a padre e hijo!" Padre de Eneas - decrépito Ankhis, hijo - niño Askaniy-Yul; con un anciano impotente sobre sus hombros, que lleva a un niño impotente de la mano, Eneas abandona la ciudad en ruinas. Con los troyanos sobrevivientes, se esconde en una montaña boscosa, construye barcos en la bahía lejana y abandona su tierra natal. ¿Necesita nadar, pero dónde?
Seis años de deambulación comienzan. Una orilla no los acepta; en la otra se desata una plaga. En la encrucijada del mar se enfurecen monstruos de viejos mitos: Skilla con Caribdis, arpías depredadoras, cíclopes tuertos. En tierra: encuentros tristes: aquí hay un arbusto que rezuma sangre en la tumba de un príncipe troyano, aquí está la viuda del gran Héctor, que sufrió en cautiverio, aquí está el mejor profeta troyano que languidece en una tierra extranjera lejana, aquí está un soldado rezagado del propio Odiseo, abandonado por él mismo, ha sido golpeado por sus antiguos enemigos. Un oráculo envía a Eneas a Creta, el otro a Italia, el tercero amenaza con hambre: "¡Comerás tus propias mesas!" - Las cuartas órdenes de descender al reino de los muertos y allí para aprender sobre el futuro. En el último estacionamiento, en Sicilia, muere el decrépito Anchis; Además, la tormenta, la costa cartaginesa y la historia de Eneas termina.
Los asuntos de la gente son vigilados por los dioses. Juno y Venus no se caen bien, pero aquí se dan la mano: Venus no quiere más pruebas para su hijo, Juno no quiere que Roma se levante en Italia, amenazándola con Cartago. ¡Que Eneas se quede en África! Comienza el amor de Dido y Eneas, dos exiliados, el más humano de toda la poesía antigua. Se unen en una tormenta eléctrica, durante una cacería, en una cueva de montaña: relámpagos para ellos en lugar de antorchas y gemidos de ninfas de montaña en lugar de una canción de boda. Esto no es bueno, porque Eneas escribió un destino diferente, y Júpiter está viendo este destino. Él envía un sueño a Eneas Mercurio: "¡No te atrevas a demorarte, Italia te está esperando y Roma está esperando a tus descendientes!" Eneas sufre dolorosamente. "Los dioses dicen: ¡no te dejaré con mi voluntad! ...", le dice a Didone, pero para una mujer amorosa, estas son palabras vacías. Ella reza: "¡Quédate!"; entonces: "¡Más despacio!"; Entonces: "¡Miedo! ¡Si habrá Roma y Cartago, habrá una guerra terrible entre tú y mis descendientes! En vano. Ve desde la torre del palacio las velas distantes de los barcos de Eneas, apaga una pira funeraria en el palacio y, al levantarse sobre ella, se arroja sobre una espada.
Por el bien del futuro desconocido, Eneas dejó Troya, dejó Cartago, pero eso no es todo. Sus camaradas están cansados de vagar; en Sicilia, mientras Eneas celebra juegos conmemorativos en la tumba de Anchis, sus esposas encienden los barcos de Eneas para quedarse aquí y no ir a ningún lado. Mueren cuatro barcos, permanecen cansados, en los últimos tres Eneas llega a Italia.
Aquí, cerca del pie del Vesubio, se encuentra la entrada al reino de los muertos, aquí se encuentra la decrépita profetisa Sibila, Eneas. Con una rama dorada mágica en sus manos, Eneas desciende bajo tierra: como Odiseo le preguntó a Tiresias la sombra de su futuro, Eneas quiere preguntarle a la sombra de su padre Anchis sobre el futuro de sus descendientes. Él cruza el río Aid Styx, por lo que no hay retorno para la gente. Ve un recordatorio de Troya: la sombra de un amigo mutilado por los griegos. Ve un recordatorio de Cartago: la sombra de Dido con una herida en el pecho; él dice: "¡Contra tu voluntad, yo, la reina, he dejado la costa! ...", pero ella guarda silencio. A su izquierda está el Tártaro, allí los pecadores son atormentados: los impíos, asesinos de padres, criminales juramentados, traidores. A su derecha está el campo del Beato, donde le espera su padre Anchis. En el medio está el río del olvido del verano, y las almas que giran en torno a él se arremolinan, que están destinadas a purificarse en él y a venir al mundo. Entre estas almas, Anchis señala a su hijo los héroes del futuro de Roma: Rómulo, el fundador de la ciudad, y Augusto, su regenerador, legisladores y tyrannosti, y todos los que establecerán la autoridad de Roma sobre el mundo entero. Cada pueblo tiene su propio don y deber: para los griegos - pensamiento y belleza, para los romanos - justicia y orden: “Que el cobre inspirado sea forjado mejor por otros, creo yo; que se conozcan los rostros que viven del mármol, / hablarán más bellamente en los patios, los movimientos del cielo / determinarán la brújula, llamarán a las estrellas en ascenso; / Tuyo, romano, deber: ¡gobernar soberanamente por los pueblos! / Aquí están tus artes: prescribir leyes al mundo, / Subyugar y derrocar a los desobedientes ".
Este es un futuro lejano, pero en el camino es un futuro cercano, y no es fácil. "Sufriste en el mar, sufrirás en tierra", dice Eneas Sibyl, "te espera una nueva guerra, un nuevo Aquiles y un nuevo matrimonio con un extranjero; "¡Pero a pesar de los problemas, no te rindas y camina con más valentía!" La segunda mitad del poema comienza, detrás de la Odisea, la Ilíada.
Al final de la carretera desde los lugares de Sibylline Hades: en el medio de la costa italiana, la desembocadura del Tíber, la región de Latsy. Aquí vive el viejo rey sabio latino con su pueblo: latinos; a continuación, una tribu de Rutuli con el joven héroe Thurn, descendiente de los reyes griegos. Eneas llega aquí; Después de aterrizar, los viajeros cansados cenan y ponen verduras en pasteles planos. Comimos verduras, comimos pasteles planos. "¡No quedan mesas!" - bromea Jul, hijo de Eneas. “¡Estamos en el blanco! - exclama Eneas. - La profecía se hizo realidad: "comerás tus propias mesas". No sabíamos dónde estábamos navegando, ahora sabemos dónde navegamos ”. Y envía embajadores al Rey Latina para pedirle paz, unión y los brazos de su hija Lavinia. El latín se alegra: los dioses del bosque le han dicho durante mucho tiempo que su hija se casará con un extraño y su descendencia conquistará el mundo entero. Pero la diosa Juno está furiosa: su enemigo, el troyano, prevaleció sobre su fuerza y está a punto de erigir una nueva Troya: “¡Sé guerra, sé sangre común entre suegro y yerno! ¡Si no persuado a los dioses celestiales, levantaré el inframundo! "
Hay un templo en Lacy; cuando el mundo - sus puertas están cerradas, cuando la guerra está abierta; Con el empuje de su propia mano, Juno abre las puertas de hierro de la guerra. Al cazar, los cazadores de troyanos cazaban por error el ciervo de la mano de un zar; ahora no son latinos, sino enemigos. El rey latino desesperado compone el poder; El joven Thurn, que se había enamorado de la princesa de Lavinia y ahora rechazado, reúne un poderoso ejército contra los alienígenas: aquí está el gigante Mezenius, y el invulnerable Messap, y la Amazon Camilla. Eneas también busca aliados: nada a lo largo del Tíber hasta donde el zar Evander, el líder de los colonos griegos de Arcadia, vive en el sitio de la futura Roma. El ganado pasta en el futuro foro, el endrino crece en el futuro Capitolio, el rey trata al invitado en una choza pobre y le da cuatrocientos luchadores para ayudarlo, dirigido por su hijo, el joven Pallant. Mientras tanto, la madre de Eneas, Venus, desciende a la fragua de su esposo Vulcano para forjar a su hijo con una armadura divinamente fuerte, como Aquiles una vez. En el escudo de Aquiles se representaba el mundo entero, en el escudo de Eneas, toda Roma: una loba con Rómulo y Remo, el secuestro de las sabinas, la victoria sobre los galos, la criminal Catilina, la valiente Catón y, finalmente, el triunfo de Augusto sobre Antonio y Cleopatra, vívidamente memorable para los lectores de Virgilio. "Contento Eneas en el escudo de las pinturas, sin saber los acontecimientos, y levanta su hombro y gloria, y el destino de la posteridad".
Pero mientras Eneas está muy lejos, Thurn con el ejército italiano se acerca a su campamento: "Cuando la antigua Troya cayó, que caiga el nuevo: ¡porque Eneas es su destino, y para mí es mi destino!" Dos amigos troyanos, los valientes y guapos Nis y Erial, salen de excursión por un campamento enemigo para llegar a Eneas y pedirle ayuda. En la oscuridad sin luna, se abren paso entre los enemigos dormidos con golpes silenciosos y salen a la carretera, pero aquí al amanecer su destacamento enemigo atrapa. Eurial es capturado, Nis, uno contra trescientos, se apresura a rescatarlo, pero muere, las cabezas de ambos se elevan a sus picos y furiosos italianos atacan. Thurn prende fuego a las fortificaciones de Troya, se abre paso, destruye a docenas de enemigos, Juno le aplica fuerza y solo la voluntad de Júpiter pone un límite a su éxito. Los dioses están encantados, Venus y Juno se culpan mutuamente por una nueva guerra y defienden a sus favoritos, pero Júpiter les dice que se detengan: si la guerra comienza, "... que todos compartan / Problemas de batalla y éxitos: Júpiter es lo mismo para todos". / Rock encontrará un camino ".
Mientras tanto, Eneas finalmente regresó con Pallant y su escuadrón; el joven Askaniy-Yul, hijo de Eneas, sale corriendo del campamento en una salida para encontrarse con él; las tropas se están uniendo, una batalla general está hirviendo, cofre a cofre, pie a pie, como una vez bajo Troya. El ardiente Pallant se precipita hacia adelante, hace una hazaña después de una hazaña, finalmente converge con el invencible Thurn, y cae de su lanza. Thurn se arranca el cinturón y el vendaje, y su cuerpo con armadura noble permite a sus camaradas sacarlo de la batalla. Eneas se apresura a vengarse, pero Juno salva a Thurn de él; Eneas converge con el feroz Mezenzius, lo hiere, el joven hijo de Mezenia Loves oscurece a su padre, ambos mueren y el moribundo Mezenius pide enterrarlos juntos. El día termina, dos tropas entierran y lloran a sus caídos. Pero la guerra continúa, y los más jóvenes y florecientes siguen siendo los primeros en morir: después de Nis y Evrial, después de Pallant y Lavs, llega el turno de la Amazon Camilla. Habiendo crecido en el bosque, dedicada a la cazadora Diana, lucha con el arco y la poleax contra los troyanos que avanzan y muere, golpeada por el dardo.
Al ver la muerte de sus combatientes, escuchar los sollozos de la vieja Latina y la joven Lavinia, sentir la roca que se aproxima, Thurn envía un mensajero a Eneas: "retira las tropas y resolveremos nuestro argumento luchando". Si Thurn gana, los troyanos se van a buscar una nueva tierra, si los Eneas - Troyanos establecen su ciudad aquí y viven en alianza con los latinos. Se establecieron altares, se hicieron sacrificios, se hicieron juramentos, dos formaciones de tropas se pararon a ambos lados del campo. Y de nuevo, como en la Ilíada, el alto el fuego termina repentinamente. Hay una señal en el cielo: un águila vuela sobre una bandada de cisnes, le arrebata la presa, pero una bandada blanca cae a todos los lados del águila, lo hace arrojar el cisne y emprende el vuelo. "¡Esta es nuestra victoria sobre el alienígena!" Grita el adivino latino y lanza su lanza en una orden troyana. Las tropas se apresuran unas a otras, comienza una batalla general, y Eneas y Thurn se buscan en vano en la multitud de lucha.
Y desde el cielo, Juno los mira, sufriendo, sintiendo también el próximo rock. Se vuelve hacia Júpiter con una última solicitud:
“Pase lo que pase por la voluntad del destino y la tuya, ¡pero no dejes que los troyanos impongan su nombre, idioma y temperamento en Italia! ¡Que Lacy sea Latsy y Latins Latins! Troy murió, ¡que perezca el nombre de Troya! Y Júpiter le responde: "Que así sea". De los troyanos y latinos, de los rutulianos, los etruscos y los evandra arcadios, aparecerá un nuevo pueblo y difundirá su gloria por todo el mundo.
Eneas y Thurn se encontraron: “golpearon juntos, un escudo con un escudo, y el éter está lleno de truenos. Júpiter se para en el cielo y sostiene la balanza con los dos héroes en dos cuencos. Thurn golpea con una espada: la espada se rompe en un escudo forjado por Vulcan. Eneas golpea una lanza: la lanza atraviesa a Turnu y el escudo y el caparazón, cae, herido en el muslo. Levantando la mano, dice: “Has ganado; la princesa es tuya; No estoy pidiendo misericordia para mí, pero si tienes un corazón en ti, ten piedad de mí por mi padre: ¡y después de todo tenías a Anchis! " Eneas se detiene con su espada en alto, pero luego sus ojos caen sobre su cinturón y la banda de Turn, que tomó del muerto Pallant, un amigo de corta vida de Eneyev. “¡No, no te irás! ¡Pallant te venga! " - exclama Eneas y atraviesa el corazón del enemigo; "Y agarrado por el frío mortal / El cuerpo ha dejado la vida y se va volando con un gemido a las sombras".
Así termina la Eneida.