Prólogo general
En primavera, en abril, cuando la tierra se despierta de la hibernación, remolinos de peregrinos acuden a todos los lados de Inglaterra a la Abadía de Canterbury para inclinarse ante las reliquias de St. Thomas Becket. Una vez en la Taberna Tabard, en Sauerke, se reunió una compañía bastante heterogénea de peregrinos, unidos por una cosa: todos viajaron a Canterbury. Eran veintinueve de ellos. Durante la cena, muchos de los invitados tuvieron tiempo de reunirse y hablar. Los invitados pertenecían a diversos rangos y ocupaciones, lo que, sin embargo, no les impedía mantener una conversación relajada. Entre ellos estaba el Caballero, conocido en todo el mundo por su valor y hazañas gloriosas que logró en numerosas batallas, y su hijo, el joven Escudero, a pesar de su corta edad, que logró ganarse el favor de su amada, habiéndose ganado fama como un escudero fiel en viajes largos. a extraños, vestidos con un atuendo colorido. Junto con el caballero, Yeomen también vestía una camisola verde con capucha y armada con un lazo con largas plumas verdes, un buen tirador, aparentemente un guardabosques. Junto con ellos había una abadesa llamada Eglantin, que cuidaba a los nobles novicios, mansos y aseados. Cada uno de los que estaban sentados a la mesa se alegró de ver su rostro limpio y su dulce sonrisa. Estaba hablando de algo con el importante y gordo Monk, que era auditor de monasterio. Un cazador apasionado y un tipo alegre, estaba en contra de las reglas estrictas y solitarias, le encantaba quedarse y guardaba galgos. Llevaba una capa lujosa y montaba en un caballo bayo. Junto a él estaba Carmelit, un recaudador de impuestos que sobresalía en su arte como nadie y sabía cómo exprimir el último centavo incluso de un mendigo, prometiéndole la felicidad eterna en el cielo. Con un sombrero de castor, con una larga barba, se sentaba un comerciante rico, venerado por su capacidad para ahorrar ingresos y calcular hábilmente la tasa. Interrumpiendo el arduo trabajo, montando en una queja congelada, un estudiante cabalgó a Canterbury, sabios libros y gastar el último dinero en ellos. Un abogado se sentó a su lado, sin igual en el conocimiento de las leyes y en la capacidad de eludirlas. Su riqueza y fama se multiplicaron rápidamente, al igual que la cantidad de clientes adinerados que a menudo recurrían al abogado en busca de ayuda. Cerca, con un atuendo costoso, se sentó Jolly Franklin, un antiguo sheriff modelo y recaudando multas. Franklin amaba el vino y una buena mesa, que era famosa en la zona. Dyer, Destripador, Carpintero, Tapicero y Tejedor, vestidos con trajes sólidos de la fraternidad del gremio, hicieron todo lentamente, con conciencia de su propia dignidad y riqueza. Trajeron con ellos cocineros, gatos de todos los oficios, para que él cocinara para ellos durante un largo viaje. El Capitán estaba sentado en la misma mesa con ellos. Venía del condado occidental y estaba vestido con un áspero caftán de lona. Su apariencia mostraba en él a un marinero experimentado de Madelena, que conocía todas las corrientes y dificultades encontradas en el camino del barco. En el carmesí con una capa azul, el Doctor en Medicina se sentó a su lado, incluso los médicos de Londres no podían compararlo con el arte de la curación. Era la persona más inteligente, que nunca se había deshonrado con descuido o imprudencia. Un tejedor de Batska conversó con él en un abrigo de carretera y con un enorme sombrero en la cabeza. Ella era sorda, lo que no le impedía ser una gran artesana en el tejido.
Después de haber sobrevivido a cinco maridos y no menos amantes, fue humildemente a peregrinar, conversadora y alegre. Cerca de la mesa estaba sentado un Sacerdote modestamente viejo, mejor de quien la luz no podía ver. Era un pastor ejemplar, ayudaba a los pobres, era manso y misericordioso al tratar con los pobres y despiadadamente justo con los ricos pecadores. Su hermano. Plowman cabalgando con él. Trabajó duro en el campo por su vida y consideró que era un deber cristiano obedecer obedientemente los mandamientos y ayudar a las personas que lo necesitaban. Por el contrario, en el banco Melnik se derrumbó: un niño pelirrojo, sano como un toro, con una impresionante barba roja y una verruga, cubierta de cerdas rígidas, en la nariz. Pugilista, mujeriego, cazador y juerguista, era conocido como un mentiroso y ladrón desesperado. El ama de llaves que estaba sentado a su lado tuvo éxito en todas las operaciones que realizó y pudo engañar a la gente. Segado como un sacerdote, en una sotana azul y en un caballo con manzanas de Norfolk a Canterbury, montó el Majordom. Poder robar y halagarse a tiempo, era más rico que su maestro, era tacaño y muy versado en su negocio. El alguacil de la corte de la iglesia nadaba con gordura y sus pequeños ojos lo miraban con mucha astucia. Ningún ácido corroería la placa de tierra eterna en su barba y ahogaría el eructo de ajo, que llenó con vino. Sabía cómo ser útil para los pecadores, si pagaban, y llevaba en lugar de un escudo una enorme barra de pan de centeno. Esclavivamente dedicado a él, el vendedor de indulgencias papales cabalgaba cerca. Mechones sin vida de cabello escaso y pegajoso bordearon su frente, cantó y enseñó con una voz chillona desde el púlpito y llevó consigo una caja con indulgencias, para la venta de la cual fue maravilloso.
Ahora, todo lo anterior se sentó alegremente en una mesa cubierta con todo tipo de alimentos y reforzó su fuerza. Cuando terminó la cena y los invitados comenzaron a dispersarse, el dueño de la taberna se levantó y, agradeciendo a los invitados por el honor, agotó su copa. Luego, riendo, notó que los viajeros a veces deben aburrirse y sugirió a los peregrinos lo siguiente: todos tendrán que contar una historia ficticia o verdadera durante el largo viaje, y quien cuente la historia más interesante será tratado gloriosamente en el viaje de regreso. Como juez, el Jefe se propuso, advirtiendo que cualquiera que comience a evadir la historia será severamente castigado. Los peregrinos felizmente estuvieron de acuerdo, porque nadie quería aburrirse, y al Jefe le gustaban todos, incluso los más sombríos. Y así, antes de salir a la carretera, todos comenzaron a dibujar, a quién deberían decirle primero. La suerte recayó en el Caballero, y los jinetes que lo rodeaban se prepararon para escuchar atentamente la historia.
Cuento de caballero
El glorioso señor Teseo gobernó una vez en Atenas. Glorificándose a sí mismo con muchas victorias, finalmente capturó a Scythia, donde vivían las amazonas, y se casó con su amante Hipólita. Cuando se paró con orgullo frente a su capital, preparándose para entrar al sonido de la fanfarria, una procesión de mujeres de luto se le acercó. Teseo les preguntó qué había sucedido y se enojó un poco cuando descubrió que eran las esposas de eminentes guerreros tebanos cuyos cuerpos se estaban pudriendo bajo el sol, porque el nuevo gobernante de Tebas, Creon, que recientemente había capturado esta ciudad, no permitió que fueran enterrados, dejándolos destrozados por pájaros. Teseo montó su caballo y salió corriendo con su ejército para vengar al cruel Creon, dejando a Hipólita y su bella hermana Emilia en Atenas. El ejército asedió a Tebas, el malvado Creon cayó en batalla, derrotado por Teseo, y la justicia fue restaurada. Entre los soldados caídos de Teseo se encontraron dos héroes heridos de familia noble. Teseo ordenó enviarlos a Atenas y encarcelarlos allí en la torre, sin aceptar recibir un rescate por ellos. Los jóvenes se llamaban Arsitus y Palamon. Han pasado varios años. Una vez que la bella Emilia entró en el jardín, se extendió junto a la torre, donde los pobres prisioneros languidecían y cantaban como un ruiseñor. En este momento, Palamon miró hacia el jardín desde la ventana enrejada de la mazmorra. De repente vio a la bella Emilia y casi perdió el conocimiento, porque se dio cuenta de que estaba enamorado. Despertado de este grito, Arsita pensó que su hermano estaba enfermo. El Palamon le explicó cuál era su tristeza, y Arsita decidió mirar a Emilia. Al acercarse a la escapatoria, la vio caminar entre los rosales y sintió lo mismo que el Palamon. Entonces una terrible disputa y una pelea estalló entre ellos. Uno acusó al otro, cada uno consideró su innegable derecho a amar a Emilia, y no se sabe a qué habría llegado el asunto, si los hermanos no hubieran recordado su situación a tiempo. Al darse cuenta de que no importaba cómo girara allí, nunca saldrían de prisión, Arsita y Palamon decidieron confiar en el destino.
Justo en este momento, un distinguido líder militar Peritoy, un buen amigo del obispo Teseo, llegó a Atenas para visitar. Anteriormente, estaba atado por los lazos de la sagrada amistad con la joven Arsita y, al enterarse de que languidecía en la torre, Peritoy, entre lágrimas, le pidió a Teseo que lo dejara ir. Después de dudar, Teseo finalmente estuvo de acuerdo, pero con la condición indispensable de que si Arsita aparece de nuevo en suelo ateniense, responderá con la cabeza. El desafortunado Arsita se vio obligado a huir a Tebas, maldiciendo su destino y envidiando a Palamon, que permaneció en prisión y al menos ocasionalmente podía ver a Emilia. No sabía que al mismo tiempo el Palamon se quejaba de él, confiando en que su hermano, y no él, el pobre prisionero, heredó la felicidad.
Así voló uno o dos años. Una vez, cuando Arsita se durmió en un sueño inquieto, el dios Mercurio se le apareció y le aconsejó que no se desesperara, sino que probara suerte en Atenas. Al despertarse, Arsita rechazó sus dudas y temores y decidió atreverse a entrar en la capital, disfrazado de pobre y solo se llevó a un amigo. El tormento de su corazón distorsionó sus rasgos tanto que nadie podía reconocerlo, y fue aceptado al servicio del palacio, llamándose a sí mismo Philostratus. Era tan cortés e inteligente que la fama de un nuevo sirviente llegó a oídos de Teseo, acercó a Filostrato, lo convirtió en su asistente personal y se lo dio generosamente. Entonces Arsita vivía en la corte, mientras su hermano ya languidecía por séptimo año en una torre. Pero de alguna manera, en la noche del 3 de mayo, sus amigos lo ayudaron a escapar, y al amparo de la oscuridad se escondió en un bosque a varias millas de la ciudad. El Palamon no tenía nada que esperar, excepto ir a Tebas y rogarle a sus tropas que reunieran un ejército y emprendieran la guerra contra Teseo. No sabía que en el mismo bosque, donde esperaba el día, saltó y salió a caminar, Arsita. El Palamon escuchó a Arsita quejándose de su destino, exaltando a Emilia y, sin sufrir, saltó al claro. Al verse, los hermanos decidieron que solo uno podía sobrevivir y tener derecho al corazón de la hermana de la Reina. Entonces comenzó la batalla que parecía como si los animales salvajes lucharan en una batalla mortal.
El ruido de la batalla atrajo la atención del glorioso Teseo, que pasaba esa arboleda con su séquito. Cuando vio a los caballeros ensangrentados, los reconoció como sirvientes y prisioneros escapados y decidió castigarlos con la muerte. Después de escuchar sus explicaciones, ya dio la orden de matar a los hermanos, pero al ver las lágrimas en los ojos de Hipólita y Emilia, conmovidos por el amor infeliz de dos jóvenes, el corazón del monarca magnánimo se suavizó y ordenó a los caballeros que lucharan por el derecho a casarse aquí con la bella Emilia un año después. con cien luchadores cada uno. No había límite para el regocijo de los dos jóvenes y la comitiva del magnánimo Teseo cuando escucharon tal oración.
Exactamente un año después, un enorme anfiteatro ricamente decorado se extendió al lado del bosque, donde iba a tener lugar un duelo. En sus tres lados había templos erigidos en honor a Marte, Venus y Diana. Cuando llegaron los primeros guerreros, el anfiteatro ya estaba lleno. A la cabeza de cientos de caballeros, Palamont marchó con orgullo junto con el gran comandante militar tracio Lycurgus. Por otro lado, llegó el poderoso Arsita. Junto a él está el indio Emetrius, un gran gobernante, y un poco por detrás, cien fuertes, para enfrentarse entre sí. Ofrecieron oraciones a los dioses, cada uno a su patrón, Arsite a Marte, Palamon a Venus. La bella Emilia rezó a Diana para que enviara a su esposo a quien ama más. A través de signos misteriosos, todos recibieron la confianza de que los dioses no dejarían a sus pupilos en problemas. Y así comenzó el concurso. De acuerdo con las reglas, se suponía que la batalla continuaría mientras ambos comandantes estén dentro de la línea que bordea las listas. El derrotado debería haber sido llevado a hitos, lo que significaba su derrota. Teseo dio una señal, y las espadas y lanzas cruzadas sonaron. La sangre fluyó, los heridos cayeron, los que se fortalecieron se levantaron y nadie pudo ganar. Pero entonces Palamona, que luchó como un león, fue inmediatamente rodeado por veinte soldados, y el feroz Lycurgus no pudo ayudarlo. Palamon fue agarrado por las manos, por las piernas y llevado fuera del campo, a los hitos. Aquí se detuvo la batalla ... Arsita salió victoriosa, a pesar de los esfuerzos de la diosa del amor Venus, que patrocina a Palamon.
La alegre Arsita galopaba galopando hacia su amante, y de repente una furia vil estalló bajo los cascos de su caballo desde las profundidades del infierno. El caballo cayó al suelo con todas sus fuerzas, aplastando a su jinete. El horror de la audiencia no conocía límites, Arsita ensangrentada con un cofre roto fue llevada urgentemente a las habitaciones de Teseo, lo que le arrancó el pelo del dolor.
Pasan las semanas, Arsite está cada vez peor. Emilia no encuentra un lugar para ella de anhelo y tristeza, llorando durante días y días. El pecho de Arsita está lleno de pus, heridas doloridas. Sintiendo que se estaba muriendo, llamó a su novia y, besándola, legó para ser la esposa fiel de su valiente hermano, a quien había perdonado todo, porque lo amaba mucho. Después de estas palabras, Arsita cerró los ojos y su alma se fue volando.
Toda la capital se afligió durante mucho tiempo, llorando al glorioso guerrero, Palamon y Emilia sollozaron desconsoladamente durante mucho tiempo, pero el tiempo, como saben, cura rápidamente las heridas. Arsita fue enterrada en el mismo bosque donde se encontraron con Palamon. Teseo, quemándose, llamó a Palamon y dijo que, aparentemente, este era el orden de la roca, ante el cual el hombre no tenía poder. Aquí jugaron la magnífica y alegre boda de Palamon y Emilia, quienes sanaron felices, amándose con pasión y devoción, honrando el orden de la desafortunada Arsita.
Sobre esto, el Caballero terminó su historia.
La historia de Miller
Una vez un carpintero vivió en Oxford. Era un experto en todos los oficios y disfrutaba de una merecida reputación como artesano. Era rico y permitía a los libres entrar en su casa. Entre ellos, tenía un estudiante pobre que estaba bien versado en alquimia, recordaba teoremas y a menudo sorprendía a todos con su conocimiento. Por su buena disposición y amabilidad, todos lo llamaban Dusha Nicolae. La esposa de Plotnikov ordenó una larga vida y, después de haberse quemado, se volvió a casar con la joven belleza de cejas negras Alison. Era tan atractiva y dulce que no había ningún número de enamorados de ella, y entre ellos, por supuesto, estaba nuestra alumna. Sin sospechar nada, el viejo carpintero seguía muy celoso y cuidaba a su joven esposa. Una vez, habiendo arreglado un alboroto inocente con Alison, mientras el carpintero no estaba en casa. Duc Nicolae, confesando sus sentimientos, le rogó que le diera al menos un beso. Alison, a quien también le gustaba una dulce estudiante, prometió besarlo, pero solo cuando se presentaba la oportunidad. Fue entonces cuando Dushka Nicholas decidió estafar al viejo carpintero. Mientras tanto, según Alison, el joven secretario de la iglesia Absalom también sufrió. Cuando caminó alrededor de la iglesia, blandiendo un incensario, solo miró a Alison y suspiró profundamente. Era un esquivador y un libertino, y a Alison no le caía bien, todos sus pensamientos estaban dirigidos a Nicholas.
Una vez, por la noche, incapaz de soportar el anhelo, Absalón tomó su guitarra y decidió ir a deleitar el oído del amado con versos tristes. Al escuchar este maullido, el carpintero le preguntó a su esposa qué estaba haciendo Absalón bajo su cerca, y ella, despreciando al empleado, dijo que no tenía miedo de ese ladrón. Dushka Nicholas en el frente del amor las cosas estaban mucho mejor. Después de conspirar con Alison, tomó un suministro de agua y lo tomó durante varios días y, después de encerrarse en su habitación, no salió. Dos días después, todos estaban preocupados por dónde había ido el estudiante y si estaba enfermo. El carpintero ordenó ir a preguntarle, pero Nicolae no lo abrió a nadie. Aquí, el amable carpintero estaba bastante emocionado, porque amaba sinceramente a Duska Nicholas y le ordenó que golpeara la puerta. Vio a Nicolas sentado en la cama, quien, sin moverse, miró fijamente al cielo. El carpintero comenzó a sacudirlo violentamente para que volviera en sí, porque rechazó la comida y no pronunció una sola palabra. Después de una especie de sacudida, el estudiante pidió con voz del más allá que lo dejara solo con el carpintero.Cuando todo esto estuvo hecho, Nicolas se inclinó hacia el oído del carpintero y, tomando de él un terrible juramento de silencio, dijo que el lunes (y era domingo) el mundo enfrentaría una terrible inundación, similar a lo que sucedió con Noah. Guiado por la Divina Providencia, él, Nicolae, recibió la revelación de salvar solo a tres personas: John the Carpenter, su esposa Alison y él mismo. Con horror, el carpintero se quedó momentáneamente sin palabras. El estudiante le ordenó comprar tres barriles o tinas grandes y fijarlos en las vigas para que cuando comience la lluvia, sea conveniente flotar a través de un agujero previamente preparado en el techo. Cada individuo tenía que arrastrarse dentro de los barriles, de modo que en una hora tan terrible nadie se sintiera tentado por la tentación carnal. Asustado hasta la muerte, el carpintero, después de escuchar al estudiante y creer firmemente en su salvación, se apresuró a comprar bañeras y bocadillos para un largo viaje, sin decir una palabra a nadie.
Y entonces llegó la fatídica noche. La compañía se subió silenciosamente a los barriles, y el carpintero comenzó a orar fervientemente, según lo ordenado, esperando una lluvia terrible, y pronto se durmió con un sueño profundo. Luego los amantes bajaron en silencio para pasar el resto de la noche en la habitación del carpintero. Mientras tanto, el empleado Absalom, notando que el carpintero no apareció en todo el día, y pensando que estaba lejos, se alejó para probar suerte bajo las ventanas de Alison. Después de haber preparado cuidadosamente el discurso, Absalom se presionó contra la ventana y comenzó con voz lastimera a rogarle a Alison que le diera al menos un beso. Entonces la esposa del carpintero, acostada en los brazos de un estudiante, decidió hacerle una broma. Al abrir la ventana y girar su trasero, lo puso frente al culpable, y él, sin comprender en la oscuridad, la besó, se horrorizó y, además, recibió un marco en la cabeza. Al escuchar la risa sonora de Duska Nicholas, Absalom decidió vengarse de los amantes. Limpiándose los labios en el camino, se apresuró hacia el herrero, tomando un abridor candente de él. El herrero Gervasia no se atrevió a negarse, y ahora Absalón está de nuevo en la ventana, con un abridor caliente en la mano, rezando a Alison para que mire una vez más. Entonces Nicolae decidió bromear, se asomó por la ventana y se tiró un pedo ensordecedor directamente a la nariz de Absalom. Estaba esperando esto, golpeando el culo de Nicholas con un abridor para que se le despegara la piel. Duc Nicolae aulló de dolor y gritó: "Agua, más bien agua ..." El carpintero que despertó de este grito pensó que la inundación ya había comenzado, cortó la cuerda de la que colgaba el barril y ... se estrelló con un golpe ensordecedor. Los vecinos se encontraron con el ruido, Nicolae y Alison llegaron corriendo. Todos se rieron hasta que te dejaste caer por el pobre anciano que esperaba el fin del mundo y lo pagó con la pierna rota. Así es como el astuto escolar logró engañar al viejo carpintero y seducir a su esposa.
Historia del doctor
Tito de Libia narra que una vez en Roma vivió un noble caballero llamado Virginia, que se ganó el amor universal por su generosidad. Dios le otorgó a su única hija, que en su belleza se parecía a una diosa. Cuando sucedió esta historia, la niña ya tenía quince años. Era hermosa, como una flor, maravillosamente inteligente y pura en sus pensamientos. No había persona que no la admirara, pero ella no permitía a los caballeros insolentes e ir a las alegres fiestas que organizaban sus compañeros.
Una vez, la hija Virginia fue con su madre al templo, donde la niña fue vista por un juez del distrito de Appian y la anhelaba locamente. Sabiendo que no se podía acercar a ella, decidió actuar por engaño. Llamó a un tipo llamado Claudio, un excelente villano, y, generosamente recompensándolo, le contó todo. Juntos entraron en una vil conspiración, y si todo salía según lo planeado, Claudio esperaba una buena recompensa. Anticipando una victoria cercana, Appius se sentó en la corte unos días después cuando Claudio entró y dijo que quería quejarse de cierto caballero llamado Virginia, que le había robado un esclavo y ahora la está haciendo pasar por su hija. El juez lo escuchó y dijo que sin la presencia del acusado el caso judicial no podría resolverse. Llamaron a Virginia, quien, después de escuchar una falsa acusación, ya quería asediar al mentiroso, quien afirmó que tenía testigos, como corresponde a un caballero, pero un juez impaciente no le dio una palabra y aprobó una sentencia según la cual Virginia debería darle a Claudia su "esclava". Una sorprendida Virginia llegó a casa y le contó todo a su hija. Luego decidió matarla para evitar la vergüenza y el abuso. Su hija, llorando, solo le pidió que le diera tiempo para llorar su vida, para agradecerle a Dios por haberla liberado de la vergüenza. Entonces Virginia tomó la espada, cortó la cabeza de su única hija y llevó este regalo sangriento a la cámara, donde el juez y Claudio lo estaban esperando. Querían ejecutarlo allí, pero luego la gente irrumpió en la corte y liberó a Virginia. Un juez lascivo fue encarcelado, donde se suicidó. Su amigo, Claudio, fue desterrado para siempre de Roma.
La historia del ama de llaves sobre el cuervo
Érase una vez, el gran dios Febo, o Apolo, vivía entre la gente. Era un caballero apuesto, alegre y valiente, cualquier enemigo tenía miedo de sus flechas aplastantes. Phoeb sabía tocar la lira, el arpa, el laúd sin igual, y nadie en el mundo poseía una voz tan maravillosa como la suya. Por belleza y nobleza, nadie podía compararse con el gran dios. Phoebe vivía en una casa espaciosa, donde en una hermosa habitación había una jaula dorada. Hubo un cuervo. Ahora no hay ninguno de esos; era deslumbrantemente blanca y cantaba con voz clara, como un ruiseñor. Phoebe la amaba mucho, le enseñó a hablar, y pronto el cuervo comenzó a entender todo ya imitar las voces humanas con exactitud. En la misma mansión vivía la bella esposa de Phoebe. Él la amaba locamente, la apreciaba como una flor rara, le daba regalos caros y estaba celoso de ella por cualquiera. No invitó a los invitados a su casa, temiendo que alguien pudiera seducir a su esposa, y la mantuvo encerrada como un pájaro en una jaula dorada. Pero todo es inútil: el corazón y todos los pensamientos de su amada esposa pertenecían a otro. Una vez, Phoebe ausentó por un largo tiempo, y el amante está allí. Junto con la bella esposa de Phoebe, apagan su pasión en una sala de jaulas. Crow vio todo esto y, fiel a su maestro, se ofendió por él. Cuando Phoebe regresó y fue a la jaula, el cuervo gritó: “¡U-robó! ¡Estola! ¡U-robó! ... Sorprendida por el extraño cambio de voz de su favorita, Phoebe le preguntó qué había sucedido. En palabras groseras y siniestras, el cuervo le dijo que mientras él no estaba, el bastardo deshonró la cama con su esposa aquí. Con horror, Phoeb retrocedió tambaleándose, la furia lo invadió, tomó su arco y, tirando de la cuerda del arco al fracaso, mató a su amada esposa.
Después de él, el gusano de los arrepentimientos comenzó a tragarse. Rompió instrumentos musicales, rompió su arco y flechas, y con furia atacó al cuervo, diciéndole con desprecio: "Criatura mentirosa, en vano obedecí tu libelo, el veneno de serpiente alimentó tu discurso, porque maté a mi esposa, que es inocente antes que yo". Debido a tu calumnia, perdí para siempre a mi amada esposa y deleite los ojos. En el castigo por tus mentiras, ya no serás blanco como el jazmín, pero te volverás negro y feo, ya no cantarás como un ruiseñor, sino que serás siniestro, presagiando el mal tiempo y la gente dejará de amarte ”. Y el dios formidable agarró a un pájaro envidioso, se quitó las plumas blancas como la nieve y le arrojó una sotana monástica negra, le quitó su habilidad sin palabras y luego lo arrojó a la calle. Desde entonces, todos los cuervos son completamente negros y croan fuertemente, lamentando a su ancestra lejana. Es igualmente importante que las personas siempre evalúen sus palabras antes de decir algo para no compartir el triste destino del cuervo blanco.